[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4688: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4690: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4691: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4692: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
House of the Dreaming • View topic - Bilingual Changes on Website

Bilingual Changes on Website

This forum was created for individuals 18 and over who wish to find out more about our Family, Guilds, Community Projects and who are seeking affiliation with our Household. Here you will find important announcements for all forum participants.

Moderators: The Madame X, deacongray

Bilingual Changes on Website

Postby Bholanath » Sun May 07, 2006 9:02 pm

With much thanks to Lady Sequanna, we have added a Portuguese translation of the Veils of the Waking Dream to our website.

Slight changes have been made to the site format.

Also, take a look at Aislin's and Archere's, our newest members, bios and pictures.

_Bholanath_
_Bholanath_
Dark Chylde of The Madame X
, WebMaster
, Founder
User avatar
Bholanath
Member / Webmaster
 
Posts: 486
Joined: Mon Feb 16, 2004 1:52 pm
Location: Budapest, Hungary

Postby The Madame X » Mon May 08, 2006 6:15 am

Thank you Laday Sequanna for the wonderful addition to our family's site.
I coudn't have done it with out you.
Eventually I'll get a Portuguese keyboard and word prossessing software...
Please keep up the good word.
We are delighted with the contribution to our Site.

Meanwhile, Thank you Bholanath for your hard work uploading all the new material.
The changes look great!
Ex Somnius Scientia
Madame X
Matriarch, House of the Dreaming

https://www.facebook.com/madamex.dreaming
User avatar
The Madame X
Member / Matriarch
 
Posts: 7268
Joined: Tue Feb 17, 2004 10:48 am
Location: Portugal / NJ US

Postby lady_sequanna » Mon May 08, 2006 9:35 am

It's my pleasure dearies! ;)
The translation will continue slowly but steadily. At some point it will be complete and THEN we shall have a big party and celebrate.
Oh and it's looking great Bholanath! Good job!! :)
User avatar
lady_sequanna
Member / Elder
 
Posts: 407
Joined: Thu Jul 01, 2004 8:45 pm
Location: UK

Postby The Madame X » Thu Nov 23, 2006 4:02 pm

Thanks to Wulfsunus and Bholanath, more of Lady Sequanna´s eloquent translations of our website have been uploaded: The Creed and the Design of the Dreaming are now available in Portuguese.
Pretty soon we´ll be ready for a Portuguese section of our forum!

Thank you everyone for a terrific collaboration.
Ex Somnius Scientia
Madame X
Matriarch, House of the Dreaming

https://www.facebook.com/madamex.dreaming
User avatar
The Madame X
Member / Matriarch
 
Posts: 7268
Joined: Tue Feb 17, 2004 10:48 am
Location: Portugal / NJ US

Portuguese

Postby The Madame X » Sat Aug 25, 2007 3:42 am

Please note that Lady Sequanna's bio as well as mine are available now in both English as well as Portuguese.
Thank you again Lady Sequanna for your translation efforts and Wulfsunus for your web page uploading know how.

We are a step closer to a full bilingual site
Ex Somnius Scientia
Madame X
Matriarch, House of the Dreaming

https://www.facebook.com/madamex.dreaming
User avatar
The Madame X
Member / Matriarch
 
Posts: 7268
Joined: Tue Feb 17, 2004 10:48 am
Location: Portugal / NJ US

Toward a bilingual site

Postby The Madame X » Fri Feb 15, 2008 1:54 pm

For the Portuguese speakers interested in House of the Dreaming, you will be happy to know that yet another area of our site has been translated and uploaded!

http://www.houseofthedreaming.org/thedr ... amily.html

Once again our thanks to Lady Sequanna.

Should anyone be interested in translating articles from English to Portuguese, pls do let us know. We'd appreciate your assistance.
Ex Somnius Scientia
Madame X
Matriarch, House of the Dreaming

https://www.facebook.com/madamex.dreaming
User avatar
The Madame X
Member / Matriarch
 
Posts: 7268
Joined: Tue Feb 17, 2004 10:48 am
Location: Portugal / NJ US

Parlors Area now in Portuguese

Postby The Madame X » Fri Feb 22, 2008 6:09 pm

It is my Pleasure to Unveil 'Tertúlias', the New Portuguese section of our House Parlors.
There you can find Essays and Poetry in Portuguese. Going forward, more additions will be made to this area, so keep checking:

http://www.houseofthedreaming.org/parlors.html

A big thank you to Lady Sequanna, who is our biggest contributer to that area.
A shout out also goes to VonSpookiness and Siivet for translating one of my articles.

Thank you everyone!
This is an important step toward having a bilingual site.
Ex Somnius Scientia
Madame X
Matriarch, House of the Dreaming

https://www.facebook.com/madamex.dreaming
User avatar
The Madame X
Member / Matriarch
 
Posts: 7268
Joined: Tue Feb 17, 2004 10:48 am
Location: Portugal / NJ US

Postby The Madame X » Fri Jan 09, 2009 8:51 am

bump
Ex Somnius Scientia
Madame X
Matriarch, House of the Dreaming

https://www.facebook.com/madamex.dreaming
User avatar
The Madame X
Member / Matriarch
 
Posts: 7268
Joined: Tue Feb 17, 2004 10:48 am
Location: Portugal / NJ US


Return to Official House Announcements

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests